annageish: (Default)
[personal profile] annageish
"Thugs on planes" - это же опять дословная копия путинской пропаганды против Украины. Тогда были слухи о "бандеровских поездах", шныряющих из Западной Украины в Восточную и наводящих страх на мирное пророссийское население. "Амтрак полный хулиганов" наверное не так убедительно звучит, поэтому пришлось провести культурную локализацию и появились "самолеты".

Profile

annageish: (Default)
Anna Geish

June 2025

S M T W T F S
12345 67
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 09:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios