Feb. 23rd, 2011

annageish: (Default)
Дожили. Студент, который бросил мой курс после второго занятия, через две недели пригласил меня присоединиться на LinkedIn.
annageish: (Default)
Дожили. Студент, который бросил мой курс после второго занятия, через две недели пригласил меня присоединиться на LinkedIn.
annageish: (Default)
Дожили. Студент, который бросил мой курс после второго занятия, через две недели пригласил меня присоединиться на LinkedIn.
annageish: (Default)
По следам неких обсуждений на тему сложных взаимоотношений родителей-иностранцев в Америке со службами защиты детей, решила написать пост.

Мне кажется, многие из таких обсуждений подпитываются мифами и страшилками.
Я в свое время работала переводчиком для детского приюта и связанной с ним CPS (child protection service), ездила в проблемные семьи и т.д. С тех пор знаю кое-какие связанные с этим вещи. Хотя я не могу никого убедить, что ребенка просто так не заберут, что нужно сильно постараться, чтобы его забрали, - поскольку тут нет доказательной базы, - я могу развеять один очень распространенный миф. Касается он того, что якобы детей в Америке нельзя оставлять одних до 12-13 лет. Многие знакомые мне родители уверены, что это противозаконно. Что если кто-нибудь донесет, то будут большие неприятности, и т.п.

Так вот - такого закона нет. Во всей Америке есть всего четыре штата, в которых законодательным порядком установлен такой возраст, причем в трех их них это 8 и 10 лет. В остальных штатах такого закона нет, но в некоторых есть "guidelines", с какого возраста считается безопасным оставлять детей одних (обычно 12). Однако если вы не послушаетесь guidelines, вы не нарушаете никакой закон. В большинстве же штатов, включая Нью-Йорк и Нью-Джерси, нет вообще ничего на эту тему.

Доказательства, естественно, найти непросто (потому что обычно трудно найти что-то, чего нет :-), но вот вам ссылка:

http://www.latchkey-kids.com/latchkey-kids-age-limits.htm.

Там же можно найти информацию по штатам.

Естественно, существуют "отягчающие обстоятельства", т.е. если вы оставили ребенка одного в заведомо опасной обстановке и с ним что-то случилось, это будет использовано против вас. Также нельзя оставлять маленьких детей под присмотром детей до 12-ти. Все остальное - это только рекомендации различных официальных организаций. Но не законы. Эти рекомендации могут использоваться органами охраны детей, но если вы не нарушили несуществующий закон, то вы его не нарушили.

Надеюсь, эта информация будет для кого-то полезной и приостановит распространение дезинформации.
Пару кроссов.
annageish: (Default)
По следам неких обсуждений на тему сложных взаимоотношений родителей-иностранцев в Америке со службами защиты детей, решила написать пост.

Мне кажется, многие из таких обсуждений подпитываются мифами и страшилками.
Я в свое время работала переводчиком для детского приюта и связанной с ним CPS (child protection service), ездила в проблемные семьи и т.д. С тех пор знаю кое-какие связанные с этим вещи. Хотя я не могу никого убедить, что ребенка просто так не заберут, что нужно сильно постараться, чтобы его забрали, - поскольку тут нет доказательной базы, - я могу развеять один очень распространенный миф. Касается он того, что якобы детей в Америке нельзя оставлять одних до 12-13 лет. Многие знакомые мне родители уверены, что это противозаконно. Что если кто-нибудь донесет, то будут большие неприятности, и т.п.

Так вот - такого закона нет. Во всей Америке есть всего четыре штата, в которых законодательным порядком установлен такой возраст, причем в трех их них это 8 и 10 лет. В остальных штатах такого закона нет, но в некоторых есть "guidelines", с какого возраста считается безопасным оставлять детей одних (обычно 12). Однако если вы не послушаетесь guidelines, вы не нарушаете никакой закон. В большинстве же штатов, включая Нью-Йорк и Нью-Джерси, нет вообще ничего на эту тему.

Доказательства, естественно, найти непросто (потому что обычно трудно найти что-то, чего нет :-), но вот вам ссылка:

http://www.latchkey-kids.com/latchkey-kids-age-limits.htm.

Там же можно найти информацию по штатам.

Естественно, существуют "отягчающие обстоятельства", т.е. если вы оставили ребенка одного в заведомо опасной обстановке и с ним что-то случилось, это будет использовано против вас. Также нельзя оставлять маленьких детей под присмотром детей до 12-ти. Все остальное - это только рекомендации различных официальных организаций. Но не законы. Эти рекомендации могут использоваться органами охраны детей, но если вы не нарушили несуществующий закон, то вы его не нарушили.

Надеюсь, эта информация будет для кого-то полезной и приостановит распространение дезинформации.
Пару кроссов.
annageish: (Default)
По следам неких обсуждений на тему сложных взаимоотношений родителей-иностранцев в Америке со службами защиты детей, решила написать пост.

Мне кажется, многие из таких обсуждений подпитываются мифами и страшилками.
Я в свое время работала переводчиком для детского приюта и связанной с ним CPS (child protection service), ездила в проблемные семьи и т.д. С тех пор знаю кое-какие связанные с этим вещи. Хотя я не могу никого убедить, что ребенка просто так не заберут, что нужно сильно постараться, чтобы его забрали, - поскольку тут нет доказательной базы, - я могу развеять один очень распространенный миф. Касается он того, что якобы детей в Америке нельзя оставлять одних до 12-13 лет. Многие знакомые мне родители уверены, что это противозаконно. Что если кто-нибудь донесет, то будут большие неприятности, и т.п.

Так вот - такого закона нет. Во всей Америке есть всего четыре штата, в которых законодательным порядком установлен такой возраст, причем в трех их них это 8 и 10 лет. В остальных штатах такого закона нет, но в некоторых есть "guidelines", с какого возраста считается безопасным оставлять детей одних (обычно 12). Однако если вы не послушаетесь guidelines, вы не нарушаете никакой закон. В большинстве же штатов, включая Нью-Йорк и Нью-Джерси, нет вообще ничего на эту тему.

Доказательства, естественно, найти непросто (потому что обычно трудно найти что-то, чего нет :-), но вот вам ссылка:

http://www.latchkey-kids.com/latchkey-kids-age-limits.htm.

Там же можно найти информацию по штатам.

Естественно, существуют "отягчающие обстоятельства", т.е. если вы оставили ребенка одного в заведомо опасной обстановке и с ним что-то случилось, это будет использовано против вас. Также нельзя оставлять маленьких детей под присмотром детей до 12-ти. Все остальное - это только рекомендации различных официальных организаций. Но не законы. Эти рекомендации могут использоваться органами охраны детей, но если вы не нарушили несуществующий закон, то вы его не нарушили.

Надеюсь, эта информация будет для кого-то полезной и приостановит распространение дезинформации.
Пару кроссов.

Profile

annageish: (Default)
Anna Geish

June 2025

S M T W T F S
12345 67
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 12:56 am
Powered by Dreamwidth Studios